Sunday, 26 October 2014 07:44
beggarly

german translation

kinly provided by our users

german translation

Postby Peters » Sat Apr 04, 2009 3:19 pm

Code: Select all
# $Id: de-DE.plg_content_extravote.ini 2008 vargas $
# Joomla! Project
# Copyright (C) 2005 - 2008 Open Source Matters. All rights reserved.
# License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php
# Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM

AJAX VOTING FUNCTIONALITY TO ITEMS AND TO THEIR CONTENT=Ajax Voting functionality to Items and to their Content
YOUR BROWSER DOES NOT SUPPORT AJAX=Ihr Browser unterst&#252tzt kein AJAX!
LOADING=Loading
THANK YOU FOR VOTING=Danke f&#252r die Bewertung!
YOU NEED TO LOGIN=Sie m&#252ssen sich einloggen, um diesen Beitrag zu bewerten.
YOU HAVE ALREADY RATED THIS ITEM=Sie haben diesen Beitrag schon bewertet.
VOTE=Bewertung
VOTES=Bewertungen
VERY POOR=Sehr schlecht
POOR=Schlecht
REGULAR=Normal
GOOD=Gut
VERY GOOD=Sehr gut

Einfach die en-EN.plg_content_extravote.ini aus dem Verzeichnis administrator/language/en-EN kopieren in das Verzeichnis de-DE und den Ihnalt mit Obigem ersetzen.

Viel Spaß, Peter
Peters
Fresh Boarder
Fresh Boarder
 
Posts: 1
Joined: Sat Apr 04, 2009 3:15 pm

Re: german translation

Postby stritti » Wed Feb 13, 2013 4:01 pm

I updated the language files for German language. They have to be copied to administrator/language/de-DE of your Joomla installation.

de-DE.plg_content_extravote.ini
Code: Select all
; $Id:  $
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8


PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_ACCESS_DESC="Public or registered rating access"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_ACCESS_LABEL="Rating Access"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_AVERAGE_MODE_DESC="Wie soll der Durchschnitt der Bewertungen berechnet werden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_AVERAGE_MODE_LABEL="Durchschnittsmodus"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_DISPLAY_MAIN_DESC="Display rating stars after the title or after the content"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_DISPLAY_MAIN_LABEL="Main Content Bewertung"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_ARTICLE_ID_DESC="If you choose No, you can use the same extravote rating (Id) for different articles"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_ARTICLE_ID_LABEL="Artikel-ID verwenden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_HALF_STARS_DESC="Halbe Sterne für Bewertungen zulassen"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_HALF_STARS_LABEL="Halbe Sterne aktivieren"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_HIDE_IN_BLOG_DESC="main content Bewertung in der Blogansicht ausblenden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_HIDE_IN_BLOG_LABEL="In der Blogansicht ausblenden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_LOAD_STYLESHEET_DESC="Lade ExtraVote stylesheet"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_LOAD_STYLESHEET_LABEL="Lade ExtraVote Style"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_AVERAGE_DESC="Anzeigen/Ausblenden durchschnittl. Bewertung"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_AVERAGE_LABEL="Durchschnittliche Bewertung"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_COUNTER_DESC="Anzeigen/Ausblenden Bewertungs-Zähler"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_COUNTER_LABEL="Bewertungs-Zähler"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_UNRATED_DESC="Anzeigen/Ausblenden (0 Bewertungen) for unrated items?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_SHOW_UNRATED_LABEL="Anzeigen/Ausblenden (0 Bewertungen)"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_USE_CODE_DESC="Spezieller Tag {extravote #} für die sub-content Bewertungen verwenden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_USE_CODE_LABEL="{extravote #} Tag"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_USE_CODE2_DESC="Spezieller Tag {mainvote} für die main-content Bewertungen verwenden?"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_FIELD_USE_CODE2_LABEL="{mainvote} Tag"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_LABEL_RATING="Bewertung %s "
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_LABEL_VOTE="(%s Stimme)"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_LABEL_VOTES="(%s Stimmen)"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_MESSAGE_LOADING="Lade..."
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_MESSAGE_LOGIN="Um bewerten zu können, müssen Sie sich anmelden."
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_MESSAGE_NO_AJAX="Ihr Browser unsterstützt leider kein AJAX!"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_MESSAGE_RATED="Sie haben schon bewertet."
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_MESSAGE_THANKS="Vielen Dank für Ihre Bewertung!"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_ACCESS_PUBLIC="öffentlich"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_ACCESS_REGISTERED="Registriert"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_AFTER_CONTENT="Nach dem Inhalt"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_AFTER_TITLE="Nach dem Titel"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_AVERAGE_MODE_PERCENT="Prozent"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_AVERAGE_MODE_FIVE="Aus fünf"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_SHOW_AVERAGE_EXTRA="Show only on Extravotes"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_SHOW_AVERAGE_MAIN="Show only on Mainvote"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_SHOW_COUNTER_EXTRA="Show only on Extravotes"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_SHOW_COUNTER_MAIN="Show only on Mainvote"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE_ALWAYS="Immer ersetzen"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE_HIDE="In Blogansichen ausblenden"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE_NEVER="Nicht verenden"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE2_ALWAYS="Immer ersetzen"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE2_HIDE="In Blogansichen ausblenden"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_OPTION_USE_CODE2_NEVER="Nicht verenden"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_5_OUT_OF_5="0.5 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_10_OUT_OF_5="1 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_15_OUT_OF_5="1.5 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_20_OUT_OF_5="2 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_25_OUT_OF_5="2.5 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_30_OUT_OF_5="3 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_35_OUT_OF_5="3.5 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_40_OUT_OF_5="4 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_45_OUT_OF_5="4.5 von 5"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_RATING_50_OUT_OF_5="5 von 5"


de-DE.plg_content_extravote.sys.ini
Code: Select all
; $Id: $
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

PLG_CONTENT_EXTRAVOTE="Inhalt - ExtraVote"
PLG_CONTENT_EXTRAVOTE_XML_DESCRIPTION="Bietet Ajax-Voting für Artikel und deren Inhalte"
stritti
Fresh Boarder
Fresh Boarder
 
Posts: 2
Joined: Wed Feb 13, 2013 3:56 pm


Return to translations



Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests

cron