Free extensions for Joomla!

Hi! First, thanks a lot for offering this huge component to Joomla community.

I use Joomla in multilingual mode and Xmap works perfectly except with SobiPro (whatever if SEF is enabled or not - with SobiPro Router app). For categories and entries, the name in the url is not translated properly and itemid is ignored.

For example, if I create a french category, the link generated by Xmap is ok:
http://www.site.com/index.php?option=com_sobipro&sid=239:bureau&Itemid=494&lang=fr

Then I translate this category in english and the link gets a wrong name and itemid:
http://www.site.com/index.php?option=com_sobipro&sid=239:office&Itemid=494&lang=fr

It should be:
http://www.site.com/index.php?option=com_sobipro&sid=239:office&Itemid=464&lang=en

With sections, Xmap generates this kind of url so the title is properly translated but itemid doesn't change according to the language:
http://www.site.com/index.php?option=com_sobipro&sid=87&Itemid=494&lang=fr

**************
Please note that I also use Categories of SobiPro Module and SobiPro Search Plugin+, I disabled them and save again categories, but it doesn't change anything.
**************

Is there a way to fix this this problem please ? Thanks in advance.
Regards, Nora.


My configuration:
Joomla 2.5.8
Xmap 2.3.2
SobiPro 1.0.8
Categories of Sobipro module 2.7.1 (http://extensions.joomla.org/extensions/extension-specific/sobipro-extensions/18339)
SobiPro Search Plugin+ 4.0.0 (http://extensions.joomla.org/extensions/extension-specific/sobipro-extensions/17527)
Mysql 5.1.49
PHP 5.3.16
Server Apache/2.2.X (OVH hoster)